To synchronize the queue cache, for instance after renaming a message file, issue the command $ PMDF CACHE/SYNCHRONIZE