illegal use of %SOURCE_SCOPE (must appear at the start of the
 pathname)

    Facility: DEBUG, VMS Debugger %SOURCE_SCOPE has been used in a
    path name in an illegal position. The %SOURCE_SCOPE lexical must
    be the first item in the path list.

    User Action: Move the %SOURCE_SCOPE lexical to the first position
    in the pathname.