Sets all currently selected messages as marked.